[background] ..\images\back_register.gif
[img_fotoinstaller] ..\images\foto-installer-2.jpg
[img_blue] ..\images\blue_110.gif
[txt_title] sitecom product registration
[register_now2] Enregistrement
[register_later2] Register later
[back_2] Page principale
[skip] Passer
[txt_additionalOptions] Options supplémentaires :
[txt_address] Adresse :
[txt_addressNo] N° :
[txt_analogue]  Analogique (modem)
[txt_applyWarranty] Afin de bénéficier de la garantie, veuillez s’il vous plait vous référer au site www.sitecom.com pour prendre connaissance de la procédure de garantie. 
[txt_articleCode] Code d'article :
[txt_articleName] Nom d'article :
[txt_broadband]  Large bande (Câble/xDSL)
[txt_city] Ville :
[txt_contactPerson] Nom :
[txt_country] Pays :
[txt_dateOfPurchase] Date d'achat :
[txt_dateOfRegistration] Date d'enregistrement :
[txt_driversForMyProduct] Pilotes pour mon produit
[txt_email] Adresse e-mail :
[txt_isdn]  ISDN
[txt_keptUpdate] Oui, je souhaite être tenu au courant par e-mail dans le domaine de :
[txt_locationOfPurchase] Lieu d'achat :
[txt_personalDetails] Détails personnels :
[txt_phoneNo] N° téléphone :
[txt_pleaseSend] Veuillez envoyer cette carte entièrement remplie à votre bureau Sitecom local dans les 3 semaines après l'achat pour obtenir davantage d'opportunités de garanties prolongées, ou remplir le formulaire de garantie via www.sitecom.com
[txt_postalCode] Code postal :
[txt_productDetails] Détails du produit :
[txt_productInformation] Informations sur le produit
[txt_serialNo] N° de série :
[txt_storeCity] Ville :
[txt_storeName] Nom du magasin :
[txt_title] Enregistrement du produit Sitecom
[img_formNext] ..\images\form_next.gif
[img_formPrevious] ..\images\form_previous.gif